wwwouaiebe

En vélo, vers le nord du Nord, et un peu vers le sud du Nord

De Tromsø à Taivalkoski, en traversant le Nord de la Norvège et la Laponie finlandaise, et ensuite, de Turku à Stockholm, par l'archipel de Turku, les îles Åland et l'archipel de Stockholm, 1711 km en vélo, 517 km en ferry et 88 km en bus - juin et juillet 2018

Itinéraire suivi de Tromsø à Taivalkoski et de Turku à Stockholm.

Dès le départ, mettons les choses au point : NON, je n'avais pas l'intention d'aller au Cap Nord, et je n'ai pas l'intention d'y aller un jour. Regardez donc ceci, peut-être comprendrez-vous.

Vendredi 8 juin

Encore et toujours départ en train. Aujourd'hui destination Malmö, au sud de la Suède. Tout d'abord Liège Köln sans problème, ensuite Köln Hamburg. Aïe, gros retard à l'arrivée à Hamburg. Heureusement que j'avais prévu beaucoup de temps pour la correspondance.

À Hamburg, train jusqu'à Odense. Tiens, le contrôleur de la DB. Je le connais celui-là: l'an passé, au retour de Copenhague, il m'a déjà cherché des crosses avec mon vélo pliant, soi-disant trop dangereux. Il recommence cette année avec une autre chanson: il trouve mon vélo trop grand et veut me faire payer un billet pour celui-ci. Je lui fait comprendre que je ne parle pas un mot d'allemand et comme il parle l'anglais presque aussi bien que moi, la discussion tourne court: il 's'en va en me disant qu'il va revenir, mais chaque fois qu'il repasse devant moi, il m'ignore complètement.

À Odense, train jusqu'à Copenhague. J'y avais réservé une place assise hier, mais la voiture en question a été supprimée aujourd'hui.Malgré tout pas de problème, le train n'est pas trop plein.

Et enfin à Copenhague train jusqu'à Hyllie, dans la banlieue de Malmö. Il est presque 21 heures 30 à l'arrivée.

Samedi 9 juin

Ce matin, tout d'abord un petit tour en vélo pour rejoindre Malmö Central et ensuite train jusqu'à Stockholm et enfin train de nuit jusqu'à Narvik.

Dimanche 10 juin

Il est 13 heures lorsque le train arrive enfin à Narvik. Là, il faut prendre le bus pour continuer vers Tromsø. Il ne fait pas très chaud, il commence à pleuvoir, et sur les sommets c'est de la neige fraîche.

Lundi 11 juin

Aujourd'hui, toujours de la pluie, comme seule la Norvège peut en proposer.

Nordgård - 11 juin 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/30 sec. 100 ISO
Nordgård

Mardi 12 juin

Encore et toujours de la pluie.

Lyngseidet - 12 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/60 sec. 100 ISO
Lyngseidet  : sur le quai, en attendant le ferry

De l'autre côté du fjord, il fait sec.

Nordmannvik - 12 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/125 sec. 100 ISO
Nordmannvik : les Alpes de Lyngen
Djupvik - 12 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/180 sec. 100 ISO
Djupvik : les Alpes de Lyngen
Djupvik - 12 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/125 sec. 100 ISO
Djupvik : les Alpes de Lyngen
Djupvik - 12 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/180 sec. 100 ISO
Djupvik : les Alpes de Lyngen

Mercredi 13 juin

Oksfjordhamn - 13 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/180 sec. 100 ISO
Oksfjordhamn, petite pause avant d'entamer la montée...
Kvænangsfjellet - 13 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/180 sec. 100 ISO
... Kvænangsfjellet, 400 m plus haut
Kvænangsfjellet - 13 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 19 1/20 sec. 100 ISO
Kvænangsfjellet
Kvænangsfjellet - 13 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/180 sec. 100 ISO
Kvænangsfjellet

Jeudi 14 juin

Depuis Olderdalen, mon trajet suit la E6. Ce n'est pas une route très agréable en vélo - beaucoup de voitures et de camions - mais il n'y a pas d'autres possibilités. C'est pourquoi, à Langfjordbotn, je quitte celle-ci pour aller prendre l'Hurtigruten à Øksfjord.

Le long de la route vers Øksfjord; il y a l'Øksfjordtunnelen, qui fait un peu plus de 4200 m. En vélo il y a moyen de l'éviter en prenant l'ancienne route qui longe le fjord. Juste un petit problème... la route est encore pleine de neige et de débris de toute sortes suite aux avalanches de l'hiver. Pas le choix, il faudra prendre le tunnel. Celui-ci est à une seule voie, avec circulation alternée. Le feu est vert quand je rentre dans le tunnel, mais je n'aurai pas assez de temps pour aller jusqu'au bout avant que les véhicules de l'autre sens arrive...

Øksfjorden - 14 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/250 sec. 100 ISO
Øksfjorden

Vendredi 15 juin

Il est 2 heures du matin lorsque l'Hurtigruten quitte Øksfjord. Tous les passagers roupillent dans leurs cabines et j'ai tout le bateau et le paysage pour moi.

Sørøya - 15 juin 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/180 sec. 100 ISO
Sørøya
Øksfjordjokelen - 15 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/45 sec. 100 ISO
Øksfjordjokelen

Je descend de l'Hurtigruten à Havøysund. Là mauvaise surprise: il pleut et le vent est tellement violent qu'il est impossible de quitter le village. Je fais plusieurs tentatives en cours de journée, mais à chaque fois je me retrouve à terre, poussé par une bourrasque. Finalement, je me résous à prendre le bus jusqu'à Olderfjord.

Samedi 16 juin

Toujours du vent... plus de 8 heures pour faire 50 km.

Uhca Gáhtir - 16 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/125 sec. 100 ISO
Uhca Gáhtir
Uhca Gáhtir - 16 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/125 sec. 100 ISO
Uhca Gáhtir

Dimanche 17 juin

Bjørnnesbukta - 17 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 19 1/20 sec. 100 ISO
Bjørnnesbukta
Čoalbmevárri - 17 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/180 sec. 100 ISO
Čoalbmevárri

Lundi 18 juin

La route, toujours la route - 18 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/125 sec. 100 ISO
La route, toujours la route

Mardi 19 juin

Bekkarfjord - 19 juin 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/30 sec. 100 ISO
Bekkarfjord
Bekkarfjord - 19 juin 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 22 1/20 sec. 100 ISO
Bekkarfjord

Après Bekkarfjord, la route monte sur un plateau à 400 m d'altitude. Là, il n'y a pratiquement plus de végétation et le vent est à nouveau violent.

Bekkarfjord - 19 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/125 sec. 100 ISO
Bekkarfjord
Falkebergvannet - 19 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/90 sec. 100 ISO
Falkebergvannet
Falkebergvannet - 19 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/125 sec. 100 ISO
Falkebergvannet
Stohkkávži - 19 juin 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/60 sec. 100 ISO
Stohkkávži
Stohkkávži - 19 juin 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/60 sec. 100 ISO
Stohkkávži
Torskefjorddalen - 19 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/250 sec. 100 ISO
Torskefjorddalen
19 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/90 sec. 100 ISO
19 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/125 sec. 100 ISO

Mercredi 20 juin

20 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/90 sec. 100 ISO
20 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/250 sec. 100 ISO
20 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 22 1/15 sec. 100 ISO
20 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/125 sec. 100 ISO
Au loin des nuages menaçants, au dessus de Mehamn
Mehamn, The world - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/15 sec. 100 ISO's northernmost Hurtigrute port - 71° 1' 59" - 20 juin 2018
Mehamn, The world's northernmost Hurtigrute port - 71° 1' 59"
Mehamn: sur le quai, en attendant le ferry - 20 juin 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/15 sec. 100 ISO
Mehamn: sur le quai, en attendant le ferry

Mehamn se trouve tout au bout d'une route en cul-de-sac de 100 km. Pour continuer, je dois à nouveau prendre l'Hurtigruten jusqu'à Berlevåg.

Kamøynæringen - 20 juin 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/8 sec. 100 ISO
Kamøynæringen : le bateau a à peine quitté le port que le brouillard nous tombe dessus

À Berlevåg, j'ai l'impression que l'hiver arrive. Il y a 6 degrés au thermomètre et il pleut ...

Jeudi 21 juin

Kjølnes - 21 juin 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/45 sec. 100 ISO
Kjølnes
Skjærgardsneset - 21 juin 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/90 sec. 100 ISO
Skjærgardsneset
Sandfjorden - 21 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/45 sec. 100 ISO
Sandfjorden : la mer de Barents

Samedi 23 juin

Gorgŋetak - 23 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/125 sec. 100 ISO
Gorgŋetak - il a plu toute la matinée et une petite éclaircie apparaît dans le ciel. Hélas, ce ne sera qu'une illusion. Peu après la pluie recommence de plus belle et ce sera la pire journée du voyage.

Dimanche 24 juin

Uhca Vináš - 24 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/350 sec. 100 ISO
Tôt ce matin, sur l'Hurtigruten , de Vadsø à Kirkenes : Uhca Vináš

À nouveau la météo n'est pas brillante. Mais ce soir, je franchis la frontière finlandaise, et à peine celle-ci en vue, les nuages disparaissent et font place au soleil.

Lundi 25 juin

25 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/60 sec. 100 ISO
Jänisjärvi - 25 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/60 sec. 100 ISO
Jänisjärvi
Jänisjärvi - 25 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/60 sec. 100 ISO
Jänisjärvi
Jänisjärvi - 25 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/30 sec. 100 ISO
Jänisjärvi

La Norvège a été dure, tant au niveau de la météo que des difficultés le long de la route. Je décide de faire une petite journée et j'en profite pour faire un petit entretien du vélo, qui en a bien besoin.

Mardi 26 juin

Harjula - 26 juin 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 1.4 1/4000 sec. 100 ISO
Harjula
26 juin 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/20 sec. 100 ISO

Jeudi 28 juin

Uruniemi - 28 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/90 sec. 100 ISO
Uruniemi
Myössäjärvi - 28 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/250 sec. 100 ISO
Myössäjärvi
Ukonperä - 28 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/250 sec. 100 ISO
Ukonperä

Vendredi 29 juin

Aujourd'hui, c'est un peu la fête. Alors que jusqu'à présent peu de fleurs étaient visibles, soudainement, c'est le printemps et la nature explose.

Tankapirtti - 29 juin 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/180 sec. 100 ISO
Tankapirtti
Tankapirtti - 29 juin 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/90 sec. 100 ISO
Tankapirtti
Roivanen - 29 juin 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/500 sec. 100 ISO
Roivanen

Samedi 30 juin

Peurasuvanto - 30 juin 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 22 1/125 sec. 400 ISO
Peurasuvanto

Dimanche 1er juillet

Kitinen - 1er juillet 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/90 sec. 100 ISO
Kitinen
1er juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/20 sec. 100 ISO
Arvospuoli - 1er juillet 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/30 sec. 100 ISO
Arvospuoli
Arvospuoli - 1er juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/10 sec. 100 ISO
Arvospuoli

Lundi 2 juillet

Soppela - 2 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/90 sec. 100 ISO
Soppela
Soppela - 2 juillet 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/125 sec. 100 ISO
Soppela
Lehtola - 2 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/10 sec. 100 ISO
Lehtola
Lehtola - 2 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/10 sec. 100 ISO
Lehtola

Juste après Lehtola, je franchis à nouveau le cercle polaire, après trois semaines sans nuits...

Mardi 3 juillet

3 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/20 sec. 100 ISO
3 juillet 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/90 sec. 100 ISO
Yli-Suolijärvi - 3 juillet 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/45 sec. 100 ISO
Yli-Suolijärvi

Mercredi 4 juillet

Iso Kettulampi - 4 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/90 sec. 100 ISO
Iso Kettulampi
4 juillet 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/125 sec. 100 ISO

Ce soir, camping au bord de l'Anetjärvi. Au cours de la soirée, le ciel passera par toutes les nuances.

Anetjärvi - 4 juillet 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/250 sec. 100 ISO
Anetjärvi
Anetjärvi - 4 juillet 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/350 sec. 100 ISO
Anetjärvi - 16 heures 18
Anetjärvi - 4 juillet 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/180 sec. 100 ISO
Anetjärvi - 16 heures 36
Anetjärvi - 4 juillet 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/60 sec. 100 ISO
Anetjärvi - 21 heures 20
Anetjärvi - 4 juillet 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/45 sec. 100 ISO
Anetjärvi - 21 heures 31

Jeudi 5 juillet

Anetjärvi - 5 juillet 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/4 sec. 100 ISO
Anetjärvi - 2 heures 04
Anetjärvi - 5 juillet 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/45 sec. 800 ISO
Anetjärvi - 2 heures 05

Plus de 1500 km sur mon vélo... la fatigue se fait sentir et il est temps de s'arrêter. Je n'ai pas pris de billet de retour, pour rester libre et ne pas devoir courir en cours de route. Une des possibilités de retour est d'aller jusqu'à Turku en bus et en train et de traverser l'archipel de Turku et les îles Åland pour arriver à Mariehamn et là prendre un ferry jusqu'à Stockholm.

Donc, ce soir bus de Taivalkoski à Oulu et cette nuit train de Oulu à Tampere et ensuite de Tampere à Turku.

Vendredi 6 juillet

La nuit a été très courte et il en sera de même de la journée :-).

Samedi 7 juillet

Galtby - 7 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/30 sec. 100 ISO
Galtby
Kittuis - 7 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/20 sec. 100 ISO
Kittuis

Dimanche 8 juillet

8 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 1.4 1/3000 sec. 100 ISO
Mossala - 8 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/60 sec. 100 ISO
Mossala
8 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 22 1/20 sec. 800 ISO
Ferry Kannvik Heponiemi - 8 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/45 sec. 100 ISO
Ferry Kannvik Heponiemi

Lundi 9 juillet

Osnäs - 9 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/45 sec. 100 ISO
Osnäs
Osnäs - 9 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 22 1/90 sec. 400 ISO
Osnäs
Osnäs: sur le quai, en attendant le ferry - 9 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/60 sec. 100 ISO
Osnäs: sur le quai, en attendant le ferry
Osnäs: sur le quai, en attendant le ferry - 9 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/60 sec. 100 ISO
Osnäs: sur le quai, en attendant le ferry
Torsholma: sur le quai, en attendant le ferry - 9 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 1.4 1/4000 sec. 100 ISO
Torsholma: sur le quai, en attendant le ferry
Torsholma: sur le quai, en attendant le ferry - 9 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 1.4 1/4000 sec. 100 ISO
Torsholma: sur le quai, en attendant le ferry
Torsholma: sur le quai, en attendant le ferry - 9 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/125 sec. 100 ISO
Torsholma: sur le quai, en attendant le ferry

Mardi 10 juillet

Snäckö: sur le quai, en attendant le ferry - 10 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/60 sec. 100 ISO
Snäckö: sur le quai, en attendant le ferry
Överö - 10 juillet 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/60 sec. 100 ISO
Överö

Mercredi 11 juillet

Sur le ferry entre Mariehamn et Stockholm - 11 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/125 sec. 100 ISO
Sur le ferry entre Mariehamn et Stockholm
Sur le ferry entre Mariehamn et Stockholm - 11 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/250 sec. 100 ISO
Sur le ferry entre Mariehamn et Stockholm
Sur le ferry entre Mariehamn et Stockholm - 11 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/125 sec. 100 ISO
Sur le ferry entre Mariehamn et Stockholm
Sur le ferry entre Mariehamn et Stockholm - 11 juillet 2018 - Canon EOS 6D 20 mm - f 11 1/125 sec. 100 ISO
Sur le ferry entre Mariehamn et Stockholm
Sur le ferry entre Mariehamn et Stockholm - 11 juillet 2018 - Canon EOS 6D 50 mm - f 11 1/250 sec. 100 ISO
Sur le ferry entre Mariehamn et Stockholm

Jeudi 12 juillet

L'organisation du voyage de retour depuis Stockholm n'est pas simple. J'avais d'abord pensé rentrer en bus depuis Stockholm, mais il n'y a plus aucune place disponible avant la semaine prochaine. Les trains entre le Danemark et Hamburg sont également tous complets, de même que bon nombre de trains entre Hamburg et Köln. Finalement, j'achèterai un Interrail 5 jours et je réserve la dernière place disponible dans un train entre Hamburg et Köln pour le dimanche soir. Si il y a le moindre retard, je suis coincé pour la nuit à Köln.

Hornstulls Strand, Stockholm - 12 juillet 2018
Hornstulls Strand, Stockholm

Vendredi 13 juillet

Aujourd'hui, train de Stockholm jusqu'à Malmö pour commencer. J'ai à peine mis les pieds sur le quai que un aimable agent SJ me rappelle que les vélos ne sont pas admis... oui je sais. Je dois le plier et le ranger dans un sac... Cela fait 4 années de suite que je voyage en Suède avec mon vélo, je commence à connaître. Je dois aussi dire qu'il sera tout a fait satisfait quand il verra mon vélo complètement plié et réduit à la taille d'une valise...

À Malmö, train jusque Copenhague et de là jusque à Odense. Pas de problèmes avec le vélo, même pas plié. Merci Øresundståg et DSB.

Samedi 14 juillet

Hier soir, j'ai encore examiné les horaires de train dans tous les sens pour aller jusqu'à Hamburg. Non, pas de solution. Aussi bien DSB que DB me renvoient vers les mêmes trains à réservation obligatoire, tous complets.

Finalement, la solution est simple: à Odense je prendrai un train local jusqu'à la dernière gare au Danemark, de là je continuerai en vélo jusqu'à Flensburg, qui est la première gare en Allemagne, où je reprendrai un train local jusqu'à Hamburg :-).

En vélo, difficultés et enquiquinements

Le relief

Faut-il le répéter encore une fois: la Norvège n'est pas plate... 7500 m de dénivelée pour 800 km...

Les moustiques et autres bestioles

En Norvège, pas de moustiques, sauf pendant une demi-heure à Kunes.

Par contre en Finlande, il y a eu quelques endroits bien fournis.

À certains endroits, il n'y en a pas du tout, à d'autres endroits, c'est l'invasion. Difficile de dire pourquoi.

La traversée de l'archipel de Turku et les îles Åland

Cette partie du voyage ne présente pas de difficultés, si ce n'est qu'elle nécessite une bonne organisation pour les ferries. J'ai pris 14 ferries depuis Turku jusqu'à Mariehamn, et si on veut ne pas perdre trop de temps sur les quais, il vaut mieux examiner les horaires à l'avance.

Il n'est pas du tout conseillé de faire ce trajet en voiture. Certains ferries sont complets - j'ai vu plusieurs fois des voitures rester sur le quai - et les habitants ont priorité sur les touristes. Par contre, en vélo, on trouve toujours un petit coin où se mettre.

Et quelques regrets...

De Havøysund à Olderfjord : je regretterai toujours d'avoir du prendre le bus. Le trajet est de toute beauté et je n'en ai pas profité pleinement. C'était difficile de faire autrement: il n'y avait plus d'autres bus avant le lundi et peu de magasins jusqu'à Lakselv, à 150 km de là.

De Inari à Sodankylä : j'avais prévu de faire cette partie du voyage en passant par Pokka et Kittilä. Un problème de pédales à remplacer sur le vélo m'a obligé à aller par Ivalo et Saariselkä, en empruntant la route 4, sur laquelle l'incessant trafic des voitures et camions était très désagréable.

Retour à la page "En vélo vers le Nord"